ça y est, nous voilà rentrés.
Cette année, pas de perdage de clefs ou de téléphone portable dans des endroits improbables, pas non plus de retraités ingérables dans l'avion ni de turbulences qui secouent l'appareil. OUF!
Nous rapportons un tas d'images, de souvenirs et... deux paires de chaussures en moins.Nous les avions achetées pour notre premier voyage aux USA en espérant qu'elles tiendraient la route quelques jours et elles nous ont finalement accompagnés jusqu'au bout du troisième.
Reste à nous remettre du décalage horaire.
Il parait que le meilleur moyen d'y arriver c'est l'activité physique.
ça tombe bien, j'ai du ménage à faire...
A tout bientôt!
;o)
© All Rights Reserved
***
We're back!
We had such a great time in the Southwestern USA !
We bought these shoes for our first trip there. We didn't pay much so we hoped they'd gonna be ok for a few days and they finally last 'til the end of our third travel.
Our heads are full of breathtaking images that I now must file and organize.
See you as soon as possible.
:o)