CHEERING UP

"Quand t'es pas de bonne humeur, faut mettre de la couleur."
del4yo

"when you're in a bad mood, you need colors!"
del4yo 

RESSOURCE

j'ai dormi sous l'eau - air

J'ai besoin de me ressourcer, là, en ce moment, de recharger les batteries.
Que la tempête sous mon crâne passe, que les eaux se calment, qu'elles se fassent berceau plutôt que tambour de machine à laver...
Vous faites quoi, vous, dans ces moments? 

 

©All Rights Reserved
***

I need to recharge my batteries, to get fresh ideas... These days (weeks?!) there is a storm in my brain. I must calm these waters down, in a way that all my thoughts make me a nice hammock. 
What do you do when you feel like living in a spin dryer? 

AGUAS DE MARÇO

aguas de março - elis e tom

 "Chaque pomme est une fleur qui a fait l'amour" disait Felix Leclerc... Ouaip... mais y a des pommes qu'ont des pépins qui finissent par prendre toute la place et grignoter tout le reste... Bye bye Marie. 

Note à l'Univers: si je pouvais inscrire autre chose que des décès dans mon agenda, ça me ferait très plaisir, merci d'avance...

***

Dear Universe,
I assume you had good reasons to let Marie die last sunday. I don't mean to be rude but I must say that loosing two friends, even not so close ones, in between two weeks is too much pain. For anyone. 
Would you please be so kind I don't need to write sad news like that in my diary for a very very very very long time? 
Thanks in advance.