Don't Be Shy

SOUNDTRACK

Après m'avoir nargué pendant près de deux heures, ce rouge-gorge s'est enfin laissé tirer le portrait. On lui donnerait le Bon Dieu sans confession à cette petite chose timide! En fait, les rouges-gorges sont plutôt du genre à se mettre en boule tout le temps. Râleuse comme je suis, ça ne me fait que les aimer d'avantage. 

PS-rien-à-voir-enfin-si-enfin-bon-je-me-comprends: foncez voir la sublissime image de Lew ici. Obligé. 

©All Rights Reserved

***

This robin defied me almost two hours long before letting me take the picture. And look how shy he pretend to be! But actually, robins are quick tempered birdies. That just another good reason for me to love them. 

PS: go and admire Lew's wondergorgeous picture of the day here. Go!

Frilly Skirt

SOUNDTRACK

On dirait que ces narcisses-là ont eu le droit d'utiliser deux fois plus de tissu pour coudre leur jupon...

©All Rights Reserved

***

It seems like these daffodils were allowed to use twice the amount of fabric to make their petticoat...

La Vie En Rose?