Navigation

MERCI!
à del4yo
pour la décoration. 
attation: COPYRIGHT! 
***
MANY THANKS
to del4yo 
who created the patterns.
be careful: IT'S COPYRIGHTED!

 

Collectif

 

Vos Mots

Entries from September 1, 2010 - September 30, 2010

Thursday
Sep302010

Good Morning Starshine

Good Morning Starshine - Hair

Le ciel est gris et lourd, la pluie tombe sur Paris, les derniers foyers de rhume font de la résistance... je me suis dit qu'un petit soleil personnel avec la chanson qui va bien réussirait à ensoleiller ma journée. Pour l'instant ça marche pour moi.
Et pour vous? 

©All Rights Reserved

***

The sky over Paris is grey and it's like it would fall on my head anytime. It's also raining and this is not the best weather to get rid of my cold. So I decided to put a sunny picture here and to add the perfect song to warm my day up.
Is it also working on your side of the screen? 

Monday
Sep272010

On The Road_1

Une attaque de vilains microbes rhumesques m'a un peu empêchée de m'occuper de ce blog en fin de semaine dernière. Pour ma convalescence, je suis repartie sur la route du retour de la plage des vacances avec dans les oreilles une des chansons de la playlist de l'été. 

(et non Del4yo, les poteaux ne sont de loin pas aussi intéressants que chez toi! Encore merci pour ce si joli cadeau!)

©All Rights Reserved

***

First days of Fall and first cold of the season. I hope it'll be the only one. For my recovery, I went back on the road from the beach to our vacation rental. The song is one of our summer playlist. 

(Dear Del4yo, the poles are way not as pretty as yours! Thanks again for your lovely present!)

Wednesday
Sep222010

And The Winner Is...

Us & Them - Just Like Pink Floyd
(enfin c'est ce que j'ai trouvé de moins pire comme reprise...) 

Le vent, c'est très chouette pour donner une belle texture à un plan d'eau, suggérer le mouvement quand tout le reste semble figé. 
C'est beaucoup moins pratique pour maintenir le cadrage et garder l'horizon droit quand on utilise un objectif à longue focale qui offre une magnifique prise au vent sus-cité. Si en plus l'utilisation de la mise au point automatique n'est pas possible, une photo pareille, c'est carrément un trophée photographique! 

"Le Flamant Rose de la photo de vacances est attribué à... La Trollette!"


©All Rights Reserved

***

That picture was very hard to take. The weather was very windy and I had a hard time keeping the framing as I wished while manually focusing on the bird. I don't know how I managed to keep the skyline on the horizontal (I didn't process that part). 
You may not find it incredibly good and you would be right: it has actually many flaws.
But it's my summer's photographic trophy and I'm proud of it.
Dare you try to downgrade this sporting achievement!