Navigation

MERCI!
à del4yo
pour la décoration. 
attation: COPYRIGHT! 
***
MANY THANKS
to del4yo 
who created the patterns.
be careful: IT'S COPYRIGHTED!

 

Collectif

 

Vos Mots

Entries from May 1, 2012 - May 31, 2012

Wednesday
May162012

PROMISE

promise - ben howard


"Et que de plénitude est dans le bruit, 
Quand tu le veux, du ruisseau qui dans l'herbe
A recueilli le murmure des cloches,
Et que d'éternité se donne dans l'odeur
De la fleur la plus simple! C'est comme si
La terre voulait bien ce que l'esprit rêve." 

Yves Bonnefoy 
 


©all rights reserved
*** 

Sorry guys, it's impossible for me to translate poetry! 

 

Monday
May142012

STORY BOARD

the story of the impossible - peter von poehl

Il faut bien que je l'admette, ce mois de mai en gruyère à trous aura chaque année raison de mes résolutions de régularité. Et on n'en est qu'à la moitié.
Encore quelques images de l'atelier sténopé où l'écriture était tout de même bien présente aussi. Outre des images, il a fallu écrire un synopsis, créer un story board, enregistrer sa bande-son et même faire un brief à l'équipe des graphiste et monteur, qui travaillent actuellement au "petit objet multimédia" et à la publication papier qui sont la finalité de cet atelier. Nous devrions recevoir tout ça dans le courant du mois de juin.
J'ai hâte de voir les résultats! 

©all rights reserved
***

I have to face it, the many boxing days we have in France in May are just killing my rhythm and regularity. Every single year. 
The last pictures about my pinhole camera workshop. Besides taking pictures, we also had to write a little story. The thing is that we all worked to create a little film. We should receive our stuff in June. I can't wait to see the result! 


Thursday
May032012

CAMERA OBSCURA

camera obscura - alexandre desplat

La semaine dernière, j'ai participé à un atelier intitulé "écrire sa photographie". Il s'agissait, entre autres, de construire et d'utiliser un sténopé. Parallèlement nous avons aussi effectué un travail d'écriture. Autant vous dire que mon carnet s'est bien vite rempli entre les notes concernant les images et les idées pour texte jetées au fur et à mesure. Ci-dessous mes premiers essais d'images et les deux appareils que j'ai fabriqués.   

 ©all rights reserved
***

Last week, I participated in a workshop entitled " to write its photography ". Among others, we had to build a pinhole camera and of course, to take pictures with it. We also had some writing times. My notebook has been quickly filled up! Here you see my first tries of images and the two pinhole cameras I made.