Viens Voir Les Comédiens!

 Les Comédiens - Charles Aznavour

Viens voir les comédiens, pis aussi les musiciens et les chanteurs! 
Les ateliers adultes de la Maison des Métallos donnent un concert le jeudi 16 décembre prochain à 21h.
Au programme: Yves Bonnefoy et Juan del Encina, le tout  à la sauce "métallos".

Attention, si vous souhaitez venir, il faut se dépêcher d'appeler le 01 48 05 88 27 pour réserver, les places - à 5 Euros - sont limitées.
En raison de ce nombre limité de places, nous ouvrons également la répétition générale au public. Elle aura lieu le lundi 13 décembre à 20h. Une répétition générale, c'est avant tout un session de travail mais ça peut être très intéressant aussi à découvrir. 

Bonus track: depuis le temps que je vous bassine avec la chorale, je n'avais pas encore eu l'occasion de vous faire écouter ce qu'on a fait. Tout arrive, et en vidéo avec çà!
c'est par là!
 

    
©All Rights Reserved

***

A little announcement for our next concert at Maison des Métallos. To have an idea of how our concerts are like, follow the link! 

Question...

I see my statistics growing today...
people coming from everywhere on Earth...
I'm quite surprised cause my audience is usually very low and composed by people I know...
All these people kind of freaked me out, that's why other posts are unavailable for the moment. 
I probably have somebody to thank for recommending my blog and I would like to thank that person. 
Would you mind to tell me how you find the way to my blog?
In the comments or by sending me an e-mail with the contact form?
Please?
Thanks! 

^^* 

Princess Frog

The Frog Galliard - John Dowland

LES RAINETTES, LE SOIR

Rauques étaient les voix
Des rainettes le soir,
Là où l'eau du bassin, coulant sans bruit,
Brillait dans l'herbe.

Et rouge était le ciel
Dans les verres vides, 
Tout un fleuve la lune
Sur la table terrestre.

Prenaient ou non nos mains,
La même abondance.
Ouverts ou clos nos yeux,
La même lumière.  

Yves Bonnefoy
in "La Pluie d'Eté" 

***

©All Rights Reserved

***

You'll find a (bad..)
google translation of
that great poem
by Yves Bonnefoy
here.