ET UN BATEAU A VOILES?!

l'inventaire - les frères jacques
©All Rights Reserved
***
I owe an apology to my english readers but this is too french to be translated.
I hope you won't mind and you'll enjoy the pictures of my very great weekend.

l'inventaire - les frères jacques
©All Rights Reserved
***
I owe an apology to my english readers but this is too french to be translated.
I hope you won't mind and you'll enjoy the pictures of my very great weekend.
J'ai besoin de me ressourcer, là, en ce moment, de recharger les batteries.
Que la tempête sous mon crâne passe, que les eaux se calment, qu'elles se fassent berceau plutôt que tambour de machine à laver...
Vous faites quoi, vous, dans ces moments?
©All Rights Reserved
***
I need to recharge my batteries, to get fresh ideas... These days (weeks?!) there is a storm in my brain. I must calm these waters down, in a way that all my thoughts make me a nice hammock.
What do you do when you feel like living in a spin dryer?
Oui bon, je rame un chouïa dans la rédaction de la prochaine note...
Personne n'a rien contre un peu de Bossa Nova pour patienter encore un peu?
Je vous gâte, c'est la plus jolie chanson de film que je connaisse!
Oh my gosh, writing my next post is harder than I thought...
A little more Bossa Nova to keep waiting?
It's the cutest song in a movie I know!