Navigation

MERCI!
à del4yo
pour la décoration. 
attation: COPYRIGHT! 
***
MANY THANKS
to del4yo 
who created the patterns.
be careful: IT'S COPYRIGHTED!

 

Collectif

 

Vos Mots

Entries from December 1, 2009 - December 31, 2009

Wednesday
Dec162009

Licht! Mehr Licht! 

Hier, j'étais coincée à la maison par la livraison d'un colis. Toute la journée. Chronopost ça marche super mais leurs services sont infoutus de vous dire s'ils passent le matin ou l'après-midi le reste de l'année, alors en décembre... Puisque la livraison a eu lieu vers 15h, j'ai eu tout le loisir de profiter des charmants babils des ouvriers sur l'échaffaudage. Non pas que j'en ai compris un traître mot, j'ai surtout apprécié le niveau sonore des conversations, ponctuées fort à propos par des grands "clang" et autres "zouip".
Je devais être bien concentrée sur ce que je faisais parce que l'idée
a mis du temps à atteindre mon dernier neurone valide, que peut-être,-fol espoir courant échevelé dans les circonvolutions de mon cerveau malade- ce serait-y qu'y sont en train de le démonter, ce verflixte Gerät d'échaffaudage?! Mit nettoyage des vitres à l'extérieur und déblayage du bazar sur le balcon?! Cette lueur soudaine derrière les voilages... ce blitz de lumière qui m'aveugle...  cela ne laisse aucune place au doute: je vais pouvoir sortir de la lumière abyssale de ces derniers mois et abandonner mon déguisement de poisson-lanterne à lumignon frontal.
Mehr Licht!

PS: je parle JCVD en Allemand si je veux. C'est le double effet Haendel. Comprenne qui pourra.


© All Rights Reserved

***

Yesterday I was stuck at home waiting for a parcel. Whole day long. Possibly delivered at 8 am, the parcel came at 3 pm. Meanwhile, I tried to work in the loud conversations of the workers  bustling on my balcony. I've certainly been very concentrated 'cause it took me a few hours to realise that they were actually removing the scaffolding and cleaning the windows! YAY! My desk is sundrenched again.
Thanks Santa ;o)

Tuesday
Dec152009

Pfff...

C'est bête les filles, ça prend jamais rien au sérieux... c'est vrai quoi, c'est super sérieux la guitare!

© All Rights Reserved

***

 Girls are stupid, they never take anything seriously...Don P wanna be a rock star for Christ 's sake!

Friday
Dec112009

Monument

C'est quoi le gros caillou là dans le fond qui gâche le paysage?! Ben oui mon Don P, c'est toi le plus beau monument de l'endroit quand même!
Bon anniversaire mon coeur :o)

© All Rights Reserved

***

What's the heck is that big mitten-like rock doing in the picture?! The most beautiful monument in the Valley was you, my dear Don P.
Happy Birthday Hubby ;o)