Ramener La Couverture A Soi

Ramener la couverture à soi, se blottir au fond du canapé, de la musique dans les oreilles -un genre de crooner des années 30 serait parfait- et un grand mug de sa boisson chaude préférée entre les mains... Hmmm... il va me falloir encore patienter un peu, le temps d'assembler les seize rangées de seize carrés à assembler aussi... pourtant, comme je suis un peu patraque (et ce n'est vraiment pas le moment) ça aurait été si chouette de pouvoir ramener la couverture à soi, se blottir...
(le résumé de la semaine 11 du Granny Square Challenge par ici)

© All Rights Reserved

***

I have a lot of work to do before I can slip under my granny square blanket and listen to music with a mug of hot chocolate in the hands...
(the other Granny Square Challenge crocheters' work here)

Ain't She Sweet?

Ma petite gourmandise du moment -un éclair à la violette- déclinée au crochet (d'autres gourmandises au crochet par ici). Comme ça j'ai l'impression que j'en mange un par jour...
Je pense qu'au square, je commence à être connue comme "la-dingue-qui-fait-du-crochet-et-parle-aux-oiseaux". Rho, je parle aux humains aussi, faut pas croire! Quand il y en a, parce que ces derniers jours, puisqu'il fait gris, il n'y a pas grand monde dans le square. Heureusement que le troglodyte mignon, ses copains les mésanges (bleues et charbonnières), les accenteurs mouchet et même un pouillot viennent me faire la causette.Le rouge-gorge se contente pour l'instant de saluer de loin.

***

Après une bonne sweeterie, une rasade d'eau, c'est très important! Déjà 1400 euros de promesses de dons pour Sol En Si mais il reste encore pleins de cadeaux à réserver!

© All Rights Reserved

***

My latest favourite sweet thing is that delicious pastry: a violet falvoured eclair! I love it so much -and cannot eat one every day- that I crocheted one. I think that other people at the public garden name me "the-kookoo-girl-who-crochets-and-speaks-to-the-birds" now... How unfair! When people are there, i speak to them too! But the last days were windy and grey and only crazy guys like me are keeping going outside. Hopefully many sweet birdies come to have a little chat.
You can see other crocheted pastries here.
The birdy says :"May I have the crumbs?"

Bulles

J'ai enfin rendu ma copie pour l'opération "l'Eau pour Sol en Si". J'ai soigneusement teint à l'encre, rehaussé de blanc, argent et or puis découpé du papier, ajouté du ruban de mousseline et des brins de laine rigolote, inséré du papier calque (qualité impression pour pouvoir écrire dessus) pour obtenir des cartes de correspondace double de 13,5 cm de côté. Et comme je suis trop sympa, j'ai aussi fourni les enveloppes, comme ça y a pas à se casser la tête à chercher.
Ces petites choses seront en vente, parmi bien d'autres aussi  à partir du 16 novembre sur le blog (clic sur l'image pour accéder à l'album des créations).

PS: Je ne suis pas contente du tout de l'image ci-dessous mais les coups de masse dès 8h00 ça n'aide pas vraiment à rester concentrée et créative et côté lumière, c'est plutôt Waterloo, morne plaine à la maison.
Vous me direz, Waterloo, c'est pas mal raccord comme nom, avec l'opération en question, finalement...

© All Rights Reserved

***

 I finally finished my contribution at "l'Eau pour Sol En Si". All the productions will be on sale from November the 16th. You can have a look at the album to see all of them.
PS: couldn't get a better picture... to much noise and crappy light doesn't help...