Square

J'ai été crocheter au square, je trouvais ça bien rigolo de crocheter des carrés au square.

"Non! Jules, NON! Arrête maintenant! Mets pas ça dans ta bouche.Beurk. ça suffit. Jules! Reviens! Jules! Arrête. Non. NON. Jules. Je te préviens je te remets dans ta poussette. Jules! Joue avec ton seau.  Voilà mon petit coeur, c'est ça, joue... NON JULES! PAS COMME CA! Jules! Arrête! Jules. Tu fais n'importe quoi. Juuuuuuuuuuleuuuuuuuuh! Arrête ou je t'en mets une! Jules! Ramasse ton jouet! Jules! Mais qu'est-ce que tu fais par là! JUUUUUUUUUUUUUULES! J'en ai marre! *tap sur les mains* Dans ta poussette! Voilà t'as gagné! Ha je te jure, t'es vilain, hein! Ah tiens salut! Ouiiiiiiii! Banjour Félix! Et banjour mon pitit Sachaaaaaa!  Dis bonjour Jules mon amour! Ah ben vous au moins vous êtes sages! N'importe quoi, il fait N'IM-POR-TE-QUOI! Ah non alors, il a vraiment été pénible hein... comment il s'appelle déjà... ah oui... Jules!"

Aucun adulte ne supporterait le quart de la moitié du tiers de ce que ce pauvre Jules a du endurer comme récriminations. La bonne nouvelle pour Jules, c'est que plus sa "nounou" avait de copines avec elle sur le banc, plus elle lui fichait la paix. Jusqu'à oublier son nom alors qu'elle le scandait comme un mantra deux minutes avant...
Il doit être drôlement content d'avoir plein de copains au square, Jules.

PS: au dernier comptage, j'en suis à 65 grannys.

© All Rights Reserved

***

This week I crocheted my grannys in the public garden. While I was there, a nanny constantly said "no" to a cute little boy named Jules that was doing nothing but quietly play in the sand. Apparentely not as he should have played in the mind of his nanny...
Poor little Jules... it was awfull... Other nannies came and they act just the same with the kids they were looking at, all very nice and quiet... somethimes adults behave a horrible way toward kids.

PS: by the way, I now have 65 grannys for my challenge!

Granny

Oui, je sais, vous attendez des photos des USA.
Mais la seule chose sur laquelle j'arrive à me concentrer sans m'endormir, c'est les grannys.
Après le déjeuner, j'ai tenté de lire, à table, pour ne pas avoir une station trop confortable.
Le chat a insisté pour se mettre sur mes genoux et j'ai doucement piqué du nez pour une petite sieste assise sur une chaise.
Je vous laisse imaginer le tableau.
Même tout à l'heure en attendant le bus rue de Rivoli, j'en ai commencé un (niveau 1+, ça, non, Clo?!) pour ne pas directement pioncer la joue écrasée contre la vitre de l'abribus...
Je lance par conséquent un grand merci à Chris&Clo de Tambouille-Guirlande d'avoir lancé ce challenge qui me permet de tirer la petite aiguille de l'horloge dans le bon fuseau horaire...
Faudrait pas vieillir...

© All Rights Reserved

***

Yeah, I know... This doesn't really look like Southwestern landscapes...
I should be very busy at processing our vacation pictures
but I have some diffculties to recover from the jetlag this year...
Pucture this:
I even fell asleep reading this afternoon, sitting on a chair at the table with the cat purring on my knees.
The only thing that keeps me awake is to make grannys.
So thanks very much to my friends Chris & Clo who started a granny challenge last week.