Monday, November 2, 2009 at 4:41PM Quelques images d'un cours de cuisine turque auquel je me suis rendue avec une copine. Y a pas, causer bouftance, ça facilite les rapports humains et la découverte de l'Autre.
© All Rights Reserved
***
Taking a cooking class is a good way to spend time with a friend and to meet people. Last saturday I learned to make turkish taboulé, cucumber cold soup and houmous. Yummy!
Tuesday, October 27, 2009 at 9:18AM Granny Square Challenge, semaine 7.
C'est pas trop la classe, çà, de faire des grannys au 6ème étage du Centre Pompidou? Et d'avoir en plus à dispo un photographe personnel pour immortaliser le moment? Ah ce que j'aurais aimé avoir un appareil intégré dans mon oeil pour vous montrer les bobines des visiteurs!
J'adresse un grand merci à Don P pour me suivre dans mes délires sans lever les yeux au ciel en soupirant ni prétendre ne pas me connaître...
Granny Square Challenge, week 7.
Another reason why I love my husband so much: he never ever pretends not knowing me when I ask him to take my picture while making silly things like crochet at 7th floor of Centre Pompidou. And -for the moment- never runs away either...
Tuesday, October 20, 2009 at 8:07AM
C'est maintenant devenu le rendez-vous du mardi, je vous parle de l'avancement du projet grannys. Cette semaine, je commence à me demander si j'arriverai à récupérer mes petits carrés de couleur pour les assembler. A chaque fois que j'approche la main, ça grogne, ça râle, ça bat des ailes... Houuuuuuu! ça me ferait presque peur! L'avantage, c'est que ni le chat, ni le Don P ne pourront se débarrasser facilement de mes grannys!
N'empêche, je vais faire comme les copines Clo et Del4yo et me bricoler un sac pour ranger tout çà.
© All Rights Reserved
***
It's Tuesday, it's granny's day. As I already told you, I pile my little squares at the top of the bookcase. And as you can see, they are under close guard. But now I'm really wondering: will I be able to take them back when it will be time to put them all together? The good thing is that neither the cat or Don P (my lovely husband) can get rid of them.
Hum... well... I think I'm just going make a bag, like my friends Clo and Del4yo, much much wiser!
